Jon Pitre
Entreprise Ubique Zone
Rédaction institutionnelle et copywriting
Traduction français–anglais US
Translation US English-French
Photographie
Stop-motion
Film minute stop-motion
Écriture scénario et texte, tournage, voix-off, musique et post production
Un tournant en 2027
UBIQUE ZONE DEPUIS 2015
Ubique Zone est une entreprise individuelle créée par Jon Pitre en 2015. Près de 300 vidéos ont été produites (institutionnelles, reportages, clips, captations multi caméras de conférences, etc.)
UN TOURNANT IMPORTANT EN 2027
Après onze années dédiées à la vidéo corporate, Ubique Zone se consacre désormais à la rédaction, à la correction et à la traduction.
Avec des demandes régulières allant dans ce sens, Jon associe la passion pour ses deux langues maternelles que sont le français et l'anglais US pour répondre à ces sollicitations.
RÉFÉRENT EN LANGUE FRANÇAISE
En 2025, après une formation pointue de perfectionnement en langue Française, Jon Pitre obtient la Certification Le Robert, en atteignant le prestigieux niveau 4.
Il devient donc référent en langue française.
La formation ainsi que la certification sont reconnues par l'État.
Pourquoi une telle démarche ?
• Institutionnels •
MINISTÈRE DE LA CULTURE
DRAC HAUTS-DE-FRANCE
COMMUNAUTÉ D'AGGLOMÉRATION DU BEAUVAISIS
VILLE DE BEAUVAIS
MALADRERIE SAINT-LAZARE
CONSERVATOIRE DU BEAUVAISIS
CATHÉDRALE DE BEAUVAIS
MAIRE DE LAVERSINES
LA CELLE SAINT-CLOUD
CITY OF PHILADELPHIA (USA)
• Culture •
MINISTÈRE DE LA CULTURE
FESTIVAL INTERNATIONAL DE VIOLONCELLE DE BEAUVAIS
LE QUADRILATÈRE
QUANTITY PHOTOS L.A. (USA)
LES PHOTAUMNALES
CANTUS FELIX
COCK ROBIN
LA GALERIE ASSOCIATIVE
PAT ANDREA
CRISTINA RUIZ GUIÑAZU
EMMANUELLE BERTRAND
SHINING BOX
CENTRE DES ARTS DU CIRQUE BOULOGNE-BILLANCOURT
FESTIVAL RÉTRO-C-TROP
ZIQUODROME
TIN MAN (USA)
MUSÉE TERRITOIRE 14-18
• Structures sociales et associatives •
ADSEAO
SAMSAH
GEM
LES PETITS LOUPS LAVERSINES
PEP GRAND OISE
LE CLOS D'EDEN
AFPE
• Entreprises •
ALLIANCE SYSTÈME BUREAUTIQUE
IDÉE CLAIRE
MASSEY-FERGUSON
NEXT GROUP (IT)
DELAUNAY ACOUSTIQUE
SNCF
JFC INDUSTRIE
MENUISERIE DUPRÉ
JARDIN D'EVEN
RESTAURANT LE PRADO - GOURNAY
RESTAURANT LE PRADO - HERMES
RESTAURANT LE PRADO - GISORS
RESTAURANT LE PRADO - BRETEUIL
UBIQUE ZONE
• Structures sportives •
ACADÉMIE BEAUVAISIENNE D'ESCRIME
RING BEAUVAISIEN
JOYNERSON PETANK (MA USA)
BASEBALL SSHS (DE USA)
• Presse •
TÉLÉRAMA
DIAPASON
NPhoto MAGAZINE
DIGITAL WORLD CAMERA
DODHO MAGAZINE
MAGAZINE 121CLICKS
TRAVEL.COM
FSTOPPRES MAGAZINE
SHUTTERBUG MAGAZINE
L'OBSERVATEUR DE BEAUVAIS
FRANCE TÉLÉVISION
BEAUVAIZINE
SUITE DU HAUT DE PAGE :
POURQUOI UNE TELLE DÉMARCHE ?
Il faut comprendre que Jon Pitre est né à Beauvais, mais quitte sa douce France et son école élémentaire lorsque sa mère l'emmène vivre aux États-Unis, le pays de son père.
N'ayant pas prolongé sa scolarisation française, Jon Pitre souhaitait justifier de ses compétences dans la langue de son pays natal. La France est d'ailleurs l'une de ses passions.
Il continue donc sa scolarité en anglais au Kentucky (Oldham County Middle School) et dans le Delaware (Seaford Senior High school).
Adulte, Jon souhaite redécouvrir l'état souvent bafoué par le reste du Pays : le Kentucky. Heureux de retrouver cette région entre Sud et Midwest, il y entame ses études universitaires.
Puis, il vit quelques mois sur la Côte-Ouest où sa mère s'était établie après la période Delaware avant de partir s'installer définitivement en France.
Il obtient un diplôme de tapissier d'ameublement associé à l'histoire de l'Art. Un métier qu'il exercera peu, pour revenir à ce que ses études de Commercial Art and Languages le destinaient.
Ainsi, de fil en aiguille, Jon Pitre tisse et perfectionne ses compétences dans le graphisme, l'audiovisuel et la rédaction.
SEPT ANNÉES SUR LES ROUTES DE FRANCE
La curiosité pour la France et la passion pour la photographie le poussent à aller découvrir les campagnes françaises en vivant sur la route.
Pendant sept ans, Jon Pitre parcourra la France et les pays limitrophes. Pas à la manière destructive de Kerouac, plutôt comme John Steinbeck. C'est à dire en van et en compagnie de son chien Chagall pour des pérégrinations contemplatives.
De rencontre en rencontre, Jon deviendra musicien et illustrateur sonore.
SOCIÉTÉ DE PRODUCTION AUDIOVISUELLE
C'est en 2015 qu'il crée Ubique Zone en s'installant à Beauvais, la ville de sa première enfance dans le département l'Oise de la région Hauts-de-France.
Sa mère Michèle Pitre et son père Leon McNEIL
Aujourd'hui, Jon associe le patronyme de son père à celui de sa mère.
Mais ça... c'est une autre histoire. Néanmois, Jon Pitre-McNeil s'en inspire pour son roman de 350 pages en phase finale d'écriture... en français, bien sûr.
Ubique Zone - Service rédactionnel
